Die Google Speisekarte fügst du direkt in deinem Google-Unternehmensprofil hinzu: Profil öffnen, auf „Speisekarte bearbeiten“ klicken, Abschnitte und Gerichte mit Beschreibung und Preis anlegen und speichern. Gäste sehen die Karte dann in der Google Suche und in Google Maps unter „Speisekarte“. Zeigt Google eine falsche oder alte Speisekarte, liegt das meist an alten Fotos von Gästen, an einer Drittquelle oder daran, dass mehrere Quellen gefunden wurden. Hier erfährst du Schritt für Schritt, wie du die Speisekarte bei Google hinzufügst, änderst und Fehler behebst.
Das Wichtigste in Kürze
- Hinzufügen: Im Profil über „Speisekarte bearbeiten“ legst du Abschnitte und Positionen mit Beschreibung und Preis an.
- Drei Varianten: strukturierte Speisekarte, Fotos oder PDFs der Karte und ein Link zur Speisekarte auf deiner Website.
- Falsche Karte: Ursachen sind meist alte Gästefotos, eine Drittquelle, mehrere Quellen oder Daten von deiner Website.
- Geduld: Änderungen können laut Google 24 bis 48 Stunden dauern, bis sie in Maps und Suche erscheinen.
Stand: Oktober 2026
Google Speisekarte hinzufügen: Schritt für Schritt
Die Google Speisekarte ist der Bereich „Speisekarte“ in deinem Google-Unternehmensprofil. Dort können Restaurants und andere Gastronomiebetriebe ihre Gerichte und Getränke mit Beschreibung und Preis eintragen. Das passt für das Restaurant in Bamberg genauso wie für das Café in Coburg, den Imbiss in Lichtenfels oder die Bäckerei mit Café in Kronach.
So legst du die Speisekarte im Google Unternehmensprofil an:
Melde dich mit dem Google-Konto an, das dein Profil verwaltet. Öffne das Profil über business.google.com oder such in der Google Suche nach deinem Betrieb.
Klicke im Profil auf „Speisekarte bearbeiten“. Dort siehst du vorhandene Abschnitte und Positionen.
Lege einen neuen Abschnitt an, zum Beispiel Vorspeisen, Hauptgerichte oder Desserts, und trag gleich die erste Position ein.
Füge jedes Gericht mit Namen, kurzer Beschreibung und Preis hinzu. Vorhandene Positionen kannst du ändern oder löschen.
Speichere die Änderungen. Schau nach ein bis zwei Tagen in Google Maps und in der Suche nach, ob alles stimmt.
Manche Betriebe sehen zusätzlich die Option, vorhandene Speisekartendaten aus einer Drittquelle zu übernehmen und zu aktualisieren. Das spart Tipparbeit, du solltest das Ergebnis aber Position für Position prüfen.
Google ändert Menüs und Button-Namen gelegentlich. Die Bezeichnungen in diesem Beitrag entsprechen dem Stand Oktober 2026. Findest du einen Button nicht genau so, such im Bearbeitungsbereich deines Profils nach dem Punkt „Speisekarte“.
Strukturierte Speisekarte, Fotos oder Link: was ist was?
Bei der Google My Business Speisekarte (heute heißt der Dienst Google-Unternehmensprofil) gibt es drei Wege, deine Karte zu zeigen. Sie schließen sich nicht aus, du kannst sie kombinieren.
| Variante | Was es ist | Wo du es pflegst |
|---|---|---|
| Strukturierte Speisekarte | Abschnitte, Namen, Beschreibungen und Preise als einzelne Einträge | „Speisekarte bearbeiten“ |
| Fotos der Speisekarte | eigene Fotos oder PDFs deiner gedruckten Karte | „Fotos der Speisekarte“ im Bereich Speisekarte bearbeiten |
| Link zur Speisekarte | Verweis auf deine Speisekarte auf der eigenen Website | Profil bearbeiten, Unternehmensinformationen, Kontakt |
Die strukturierte Karte ist am übersichtlichsten, Fotos zeigen dein Original-Design.
Link zur Speisekarte eintragen
Den Link fügst du so hinzu: Profil bearbeiten, dann Unternehmensinformationen, dann Kontakt. Dort trägst du den Link zur Speisekarte ein und speicherst.
Wichtig: Auch Gäste können Fotos deiner Speisekarte hochladen. Ändern sich Preise, wird das zum Problem.
Speisekarte per KI aus einem Foto oder PDF erstellen
Google bietet eine Funktion an, mit der aus einem Foto oder PDF deiner Karte automatisch eine strukturierte Speisekarte entsteht. Google bezeichnet diese Funktion als experimentell. Damit du sie nutzen kannst, musst du Googles Zusatzbedingungen für generative KI zustimmen.
Damit das Ergebnis brauchbar wird, rät Google zu:
- einem hochwertigen, scharfen Foto,
- der ganzen Karte auf einer Seite oder einem Foto.
Die KI kann sich verlesen, gerade bei Preisen, Zusatzstoffen oder kleiner Schrift. Prüfe deshalb jede Position, bevor du die Speisekarte veröffentlichst.
Speisekarte bei Google ändern
Du änderst die Speisekarte bei Google auf demselben Weg, auf dem du sie angelegt hast: Profil öffnen, „Speisekarte bearbeiten“, den Abschnitt oder die Position wählen, anpassen oder löschen und speichern. Das gilt für neue Preise, ein saisonales Gericht oder einen gestrichenen Mittagstisch.
Wechselst du die komplette Karte, etwa von der Sommer- zur Winterkarte, geh am besten so vor:
- Strukturierte Karte anpassen: alte Positionen löschen, neue anlegen, Preise prüfen.
- Fotos tauschen: unter „Fotos der Speisekarte“ die neue Karte hochladen und deine alten Fotos entfernen.
- Website aktualisieren: die Karte auf deiner Website und den Link im Profil prüfen.
- Gästefotos prüfen: veraltete Fotos der Karte, die Gäste hochgeladen haben, zur Entfernung melden.
Rechne damit, dass Änderungen laut Google 24 bis 48 Stunden brauchen, bis sie in Maps und in der Suche erscheinen. Wenn du die neue Karte zu einem festen Termin startest, pflege sie also ein bis zwei Tage vorher ein.
Die Speisekarte ist nur ein Teil deines Profils. Wie du Öffnungszeiten, Kategorien und Fotos sinnvoll pflegst, liest du im Beitrag Google Unternehmensprofil optimieren.
Falsche oder alte Speisekarte bei Google: Ursachen
Eine falsche Speisekarte bei Google hat fast immer einen von vier Gründen. Wenn du die Ursache kennst, weißt du auch, wo du ansetzen musst.
Gäste können Fotos deiner Karte hochladen. Diese bleiben sichtbar, auch wenn die Preise längst nicht mehr stimmen. Veraltete oder falsche Fotos kannst du zur Entfernung melden.
Kommt die Speisekarte über die Business-Profile-API, also eine technische Schnittstelle, etwa von einem Dienstleister oder Kassensystem, kann die Bearbeitung im Profil fehlen. Dann änderst du die Karte dort, wo sie herkommt.
Findet Google mehrere Speisekarten, kann die falsche angezeigt werden. Im Tab „Vollständige Speisekarte“ unter Speisekarte bearbeiten wählst du die bevorzugte Speisekarte aus und speicherst. Sie wird dann öffentlich angezeigt.
Google kann Speisekartendaten von deiner Website übernehmen. Steht dort noch die alte Karte, landet sie im Profil. Laut Google-Hilfe kannst du dieser Übernahme auch widersprechen.
Oft ist es eine Mischung: Die strukturierte Karte ist aktuell, aber ein altes Gästefoto zeigt noch die Preise vom Vorjahr.
Tipp: Google Speisekarte und Website zusammendenken
Unser Rat aus der Praxis, keine Vorgabe von Google: Pflege deine Speisekarte zusätzlich als normale HTML-Seite auf deiner eigenen Website, also als Text und nicht nur als PDF. Diese Seite verlinkst du im Profil als Link zur Speisekarte.
Das hat mehrere Vorteile:
- Gäste können die Karte auf dem Smartphone ohne Zoomen lesen.
- Du hast eine Quelle, die du selbst kontrollierst und schnell ändern kannst.
- Google findet auf deiner Website die aktuelle Karte statt einer alten Datei.
Ganz wichtig: Halte die Preise überall gleich, also im Profil, auf den Fotos, auf der Website und auf der gedruckten Karte. Unterschiedliche Preise verwirren Gäste und führen zu Ärger an der Kasse. Was eine gute Website für kleine Betriebe sonst noch braucht, zeigt unser Beitrag Website für kleine Unternehmen.
Wenn es nicht klappt
Manchmal hakt es trotz aller Schritte. Diese Fälle kommen häufig vor:
- Meldung „Etwas ist schiefgelaufen“: Google empfiehlt, 24 Stunden zu warten und es dann erneut zu versuchen. Klappt es dann immer noch nicht, kontaktiere den Support des Unternehmensprofils.
- Änderung ist nicht sichtbar: Warte 24 bis 48 Stunden. Erst danach lohnt sich die Suche nach einer anderen Ursache.
- Keine Bearbeitungsmöglichkeit: Prüfe, ob ein Dienstleister oder dein Kassensystem die Karte über die Schnittstelle liefert. Dann musst du die Karte dort ändern.
- Alte Karte taucht wieder auf: Prüfe die bevorzugte Speisekarte im Tab „Vollständige Speisekarte“ und die Karte auf deiner Website.
- Falsche Gästefotos: Melde veraltete Fotos zur Entfernung. Ob und wann Google sie entfernt, entscheidet Google.
Ehrlich gesagt: Du kannst melden und festlegen, die Entscheidung trifft aber Google.
So hilft RocketSEO
Wir unterstützen Gastronomiebetriebe in Oberfranken und Südthüringen als Dienstleister dabei, Profil und Website sauber aufeinander abzustimmen. Wir sind kein Teil von Google und können keine Anzeige garantieren.
- Profil pflegen lassen: Wenn du keine Zeit für Speisekarte, Öffnungszeiten und Fotos hast, kannst du dein Google-Unternehmensprofil optimieren lassen.
- Website mit Speisekarte: Mit dem Webdesign-Komplettpaket bekommst du eine WordPress-Website, auf der deine Speisekarte als lesbare Seite steht. Das Paket kostet 149 € im Monat zzgl. MwSt. bei 36 Monaten Laufzeit, ohne Einrichtungsgebühr. Bis zu 30 Minuten Änderungen im Monat sind enthalten, etwa für neue Preise.
- Alles an einem Ort: Im Local SEO Booster für 249 € im Monat zzgl. MwSt. verwaltest du Google-Unternehmensprofil und Bewertungen an einem Ort, dazu kommen Einträge in bis zu 39 Verzeichnissen.
Passend dazu: Wie du mit einer aktuellen Speisekarte und zufriedenen Gästen auch zu mehr Google-Bewertungen kommst, erklären wir in einem eigenen Beitrag.
Fazit: Eine Karte, überall gleich
Die Google Speisekarte ist schnell angelegt: „Speisekarte bearbeiten“ öffnen, Abschnitte und Gerichte mit Preis eintragen, speichern. Schwieriger wird es, wenn Google eine falsche oder alte Karte zeigt. Dann helfen der Blick auf Gästefotos, Drittquellen, die bevorzugte Speisekarte und deine Website. Halte die Karte überall gleich und plane bei Änderungen ein bis zwei Tage Vorlauf ein.
Du willst Speisekarte, Profil und Website einmal sauber aufstellen? Sprich mit uns – bei dir vor Ort, per Telefon oder per Video. Die Beratung ist kostenlos und unverbindlich.
Häufige Fragen zur Google Speisekarte
Wie füge ich eine Speisekarte bei Google hinzu?
Öffne dein Google-Unternehmensprofil, klicke auf „Speisekarte bearbeiten“ und lege Abschnitte und Gerichte mit Beschreibung und Preis an. Danach speicherst du. Gäste sehen die Karte in der Google Suche und in Google Maps unter „Speisekarte“.
Wie lange dauert es, bis meine Änderungen bei Google sichtbar sind?
Laut Google können Änderungen 24 bis 48 Stunden dauern, bis sie in Maps und in der Suche erscheinen. Plane neue Karten deshalb ein bis zwei Tage vorher ein.
Warum zeigt Google eine alte Speisekarte an?
Meist liegt es an alten Fotos von Gästen, an einer Drittquelle oder Schnittstelle, an mehreren gefundenen Quellen oder an einer alten Karte auf deiner Website. Prüfe diese Punkte nacheinander und lege im Tab „Vollständige Speisekarte“ deine bevorzugte Karte fest.
Kann ich Fotos meiner Speisekarte löschen, die Gäste hochgeladen haben?
Selbst löschen kannst du sie nicht, aber du kannst veraltete oder falsche Fotos zur Entfernung melden. Ob sie entfernt werden, entscheidet Google.
Warum kann ich meine Speisekarte bei Google nicht bearbeiten?
Häufig wird die Karte dann über die Business-Profile-API geliefert, zum Beispiel durch einen Dienstleister oder dein Kassensystem. In diesem Fall änderst du sie an der Quelle. Erscheint die Meldung „Etwas ist schiefgelaufen“, warte 24 Stunden und versuche es erneut, sonst hilft der Support.
Quellen
- Speisekarten-Editor: Speisekarte im Unternehmensprofil hinzufügen und bearbeiten (Google Unternehmensprofil-Hilfe)
